-
1 разрешение конфликтов на основе приоритетов
преимущественное право, право приоритета — right of priority
приоритетный номер; указатель приоритета — priority number
Русско-английский большой базовый словарь > разрешение конфликтов на основе приоритетов
-
2 арбитраж по приоритету
арбитраж по приоритету
Процедура сортировки сообщений в соответствии с присвоенными им приоритетами.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > арбитраж по приоритету
-
3 разрешение конфликтов на основе приоритетов
разрешение конфликтов на основе приоритетов
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разрешение конфликтов на основе приоритетов
-
4 разрешение конфликтов
1. arbitration2. conflict resolution3. arrangement of a conflictРусско-английский большой базовый словарь > разрешение конфликтов
-
5 разрешение конфликтов на основе приоритетов
Information technology: priority arbitrationУниверсальный русско-английский словарь > разрешение конфликтов на основе приоритетов
-
6 арбитраж (в электросвязи)
арбитраж
Процедура разрешения типовых конфликтных ситуаций, возникающих в системах с одноуровневым доступом абонентов к общему ресурсу системы. В системах с приоритетным обслуживанием сводится к определению абонентов с наивысшим приоритетом. См. priority-.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > арбитраж (в электросвязи)
-
7 метод многостанционного доступа с контролем несущей, обнаружением конфликтов и арбитражем на основе приоритета сообщений
метод многостанционного доступа с контролем несущей, обнаружением конфликтов и арбитражем на основе приоритета сообщений
Является модификацией метода доступа CSMA/CD, при котором решение в конфликтной ситуации принимается сразу же с учетом важности того или иного сообщения.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод многостанционного доступа с контролем несущей, обнаружением конфликтов и арбитражем на основе приоритета сообщений
-
8 многостанционный доступ с контролем несущей, обнаружением конфликтов и арбитражем на основе приоритета сообщений
- CSMA/CD+AMP
- carrier-sense multiple access with collision detection and arbitration on message priority
многостанционный доступ с контролем несущей, обнаружением конфликтов и арбитражем на основе приоритета сообщений
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
- carrier-sense multiple access with collision detection and arbitration on message priority
- CSMA/CD+AMP
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > многостанционный доступ с контролем несущей, обнаружением конфликтов и арбитражем на основе приоритета сообщений
-
9 порядок поряд·ок
1) orderприводить свои дела в порядок — to put / to set one's affair in order
соблюдать порядок — to keep / to observe order
общественный порядок — public order, peace
нарушение общественного порядка — breach of the peace, breach of the public order, disturbance of the public peace, public disorder
установленный порядок — determinate / established order
блюститель порядка — law enforcement officer, crime-stopper
2) (система общественного устройства) regime, order, systemновый международный экономический порядок, НМЭП — new international economic order
установление нового мирового экономического порядка — establishment of a new international economic order
3) (ведение заседания) orderпорядок ведения заседания — a point of order, conduct of business
взять слово по порядку ведения заседания (особ. прервав выступающего) — to rise to (a point of) order
к поряду! — order! order, please!
4) (последовательность) orderрассмотреть в первоочередном порядке — to give first / high / top priority
сделать в обязательном порядке — to do (smth.) without fail
порядок очерёдности рассмотрения вопросов (повестки дня) — order of priority / sequence
5) (способ, метод) order, manner, way, method, procedure; (правила) rulesв дипломатическом порядке путём обмена письменными сообщениями — through diplomatic exchange of written communications
в неофициальном порядке — on an informal basis, privately, in unofficial capacity
действовать в неофициальном порядке — to act / to serve in one's personal capacity
в рабочем порядке — in the course of the work, on the job
порядок выезда, приёма и доставки инспекторов к месту инспекции — procedure for the entry, reception and delivery of inspectors to an inspection site
порядок выполнения (положений соглашения и т.п.) — status of implementation
порядок голосования — method of voting, voting procedure
-
10 πρόδικος
A judged first, δίκα π. a cause which has priority of hearing, IG9(1).334.32 ([dialect] Locr., v B.C.), cf. Michel497.2(Aerae, iii B.C.), etc.2 [voice] Act.,judging in first instance, iiB 8(Delph., iv B.C.), cf. GDI5040.63 ([place name] Crete).II Subst., defender, avenger, A.Ag. 450(lyr.); representative in legal proceedings, advocate,γυναικὸς ἑαυτοῦ BGU969.7
(ii A.D.); esp. of public advocates, IG9(1).694.114(Corc.): metaph., advocate, patron,τῆς ἐναργείας Plu.2.1083c
.2 at Sparta, a young king's guardian, X.HG4.2.9, Plu.Lyc.3.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > πρόδικος
См. также в других словарях:
VMEbus — is a computer bus standard, originally developed for the Motorola 68000 line of CPUs, but later widely used for many applications and standardized by the IEC as ANSI/IEEE 1014 1987. It is physically based on Eurocard sizes, mechanicals and… … Wikipedia
арбитраж по приоритету — Процедура сортировки сообщений в соответствии с присвоенными им приоритетами. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные … Справочник технического переводчика
разрешение конфликтов на основе приоритетов — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN priority arbitration … Справочник технического переводчика
Controller area network — Controller–area network (CAN or CAN bus) is a vehicle bus standard designed to allow microcontrollers and devices to communicate with each other within a vehicle without a host computer. CAN is a message based protocol, designed specifically for… … Wikipedia
Controller-area network — (CAN or CAN bus) is a computer network protocol and bus standard designed to allow microcontrollers and devices to communicate with each other without a host computer.It was designed specifically for automotive applications but is now also used… … Wikipedia
Economic Affairs — ▪ 2006 Introduction In 2005 rising U.S. deficits, tight monetary policies, and higher oil prices triggered by hurricane damage in the Gulf of Mexico were moderating influences on the world economy and on U.S. stock markets, but some other… … Universalium
Australia — /aw strayl yeuh/, n. 1. a continent SE of Asia, between the Indian and the Pacific oceans. 18,438,824; 2,948,366 sq. mi. (7,636,270 sq. km). 2. Commonwealth of, a member of the Commonwealth of Nations, consisting of the federated states and… … Universalium
Belief revision — is the process of changing beliefs to take into account a new piece of information. The logical formalization of belief revision is researched in philosophy, in databases, and in artificial intelligence for the design of rational agents.What… … Wikipedia
LABOR — Jewish Labor Organizations IN THE PRE STATE PERIOD Since the last decades of the 19th century, a number of sporadic labor associations have arisen in agriculture and in the printing, clothing, and building trades, as well as groups limited to a… … Encyclopedia of Judaism
international relations — a branch of political science dealing with the relations between nations. [1970 75] * * * Study of the relations of states with each other and with international organizations and certain subnational entities (e.g., bureaucracies and political… … Universalium
Russia — /rush euh/, n. 1. Also called Russian Empire. Russian, Rossiya. a former empire in E Europe and N and W Asia: overthrown by the Russian Revolution 1917. Cap.: St. Petersburg (1703 1917). 2. See Union of Soviet Socialist Republics. 3. See Russian… … Universalium